Endo International, with its U.S. headquarters in Malvern, is entering late-stage testing of one of its products for cellulite treatment, writes John George…