Exton-based Clayton Pharmaceuticals has received FDA approval for a new generic ulcer medication that it is developing through a partnership with Florida-based VistaPharm…